CUPERTINO, Kalifornien , 16 oktober 2025: Apple Inc. har introducerat en uppdaterad 14-tums MacBook Pro med sitt nya M5-chip, vilket ger en markant uppgradering av prestanda för artificiell intelligens, grafikfunktioner och energieffektivitet. Enheten behåller den välbekanta hårdvarudesignen men innehåller betydande interna förbättringar som syftar till att accelerera professionella och AI-intensiva arbetsbelastningar.

M5-chippet, byggt på Apples tredje generationens 3-nanometerprocess, integrerar en 10-kärnig processor och en 10-kärnig GPU med neurala acceleratorer inbäddade i varje GPU-kärna. Apple uppger att det nya chipet levererar upp till 3,5 gånger AI-prestanda och upp till 1,6 gånger grafikprestandan jämfört med den tidigare M4-processorn. M5 ökar också bandbredden för enhetligt minne till 153 gigabyte per sekund och inkluderar en 16-kärnig neuralmotor för att förbättra AI-operationer som utförs direkt på enheten.
Den uppdaterade 14-tums MacBook Pro har stöd för upp till 24 timmars batteritid, den längsta någonsin i en Mac, och introducerar snabbare SSD-prestanda. Användare kan nu konfigurera lagring på upp till 4 terabyte, med SSD-läs- och skrivhastigheter som enligt uppgift är upp till dubbelt så snabba som föregående generation. Dessa prestandaförbättringar riktar sig till yrkesverksamma som arbetar med stora mediefiler, kodbaser och maskininlärningsmodeller.
Apple har behållit MacBook Pros kärnfunktioner i hårdvaran, inklusive Liquid Retina XDR-skärmen med nanotexturglas som tillval, en 12-megapixel Center Stage-kamera, ett ljudsystem med sex högtalare och ett brett utbud av anslutningsmöjligheter som Thunderbolt 4, HDMI, en SDXC-kortplats och MagSafe 3. Den bärbara datorn stöder upp till två externa högupplösta skärmar och inkluderar en 96-watts USB-C-nätadapter som kan snabbladdas upp till 50 procent på 30 minuter.
Ny M5-processor ger rejäl förbättring av AI och grafik
Enheten kör macOS Tahoe, Apples senaste operativsystem för stationära datorer, vilket introducerar förbättringar av Spotlight-sökning, anpassning av Kontrollcenter och djupare integration av Apple Intelligence-funktioner. Dessa funktioner inkluderar liveöversättning i appar som stöds och intelligent automatisering via genvägar.
Operativsystemet har också en uppdaterad visuell design med en transparent menyrad och anpassningsbara appikoner och mappar. Enligt Apple visar prestandajämförelser att M5-chippet uppnår upp till 7,7 gånger snabbare AI-videoförbättring i Topaz Video, 6,8 gånger snabbare 3D-rendering i Blender och 3,2 gånger högre bildfrekvenser i spel jämfört med 13-tums MacBook Pro med M1-chippet.
När den nya modellen kompilerar kod i Xcode presterar den upp till 2,1 gånger snabbare än den M1-baserade motsvarigheten. Den nya 14-tums MacBook Pro ligger fortfarande på 1 599 dollar i USA och 1 499 dollar för utbildningskunder. Den finns i rymdsvart och silverfärgad finish och kan förbeställas från och med idag från Apples webbutik och Apple Store-app i fler än 30 länder och regioner.
Ny modell stöder Apples hållbarhetsmål
Tillgängligheten i detaljhandeln är planerad att börja den 22 oktober. Apple lyfte fram miljöförbättringar i den nya modellen och noterade att den bärbara datorn är tillverkad med 45 procent återvunnet material. Detta inkluderar 100 procent återvunnet aluminium i höljet, sällsynta jordartsmetaller i alla magneter och kobolt i batteriet.
MacBook Pro tillverkas med 55 procent förnybar elektricitet i hela leveranskedjan och levereras i helt fiberbaserade förpackningar. Företagets lansering av 14-tums MacBook Pro med M5-chippet följer deras bredare ansträngningar att utrusta mer av sin produktlinje med avancerat kisel optimerat för AI och högeffektiv databehandling.
Ytterligare uppdateringar för iPad Pro och Apple Vision Pro-enheter med samma chiparkitektur tillkännagavs samma dag. MacBook Pro med M5 stöder Apple Intelligence i betaversion, tillgänglig på flera språk inklusive engelska, franska, tyska, spanska, kinesiska (förenklad), japanska och koreanska. Vissa funktioner kan variera beroende på region eller språk. – Av Content Syndication Services .
